Semnificația numelui „Isus” și versiunile originii acestuia

2024 Autor: Miguel Ramacey | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-17 06:27

Credincioșii și cei pur și simplu interesați de istorie au avut probabil o întrebare de ce Mântuitorul creștin este numit așa, ce înseamnă acest nume, care sunt ipotezele originii sale. Să încercăm să înțelegem aceste probleme în ordine.

Semnificația numelui Mântuitorului

Semnificația numelui Iisus Hristos în Ortodoxie este „mântuire”, „mântuitor”. Cu toate acestea, numele lui Mesia a fost Yeshua (accent pe „y”) – o formă prescurtată a aramaicului Yehoshua. Acest cuvânt este format din două părți: „Iehova”, „Iahve” - Existent, „Shua” - mântuire, care în cele din urmă poate însemna „ajutorul lui Dumnezeu”, „Iehova - mântuirea noastră”.

Versiunea greacă a numelui (folosită în Noul Testament) este ὁἸησοῦς, transcrierea sa modernă este Isus. Dar până la reforma lui Nikon din secolul al XVII-lea, ortodocșii l-au scris pe Isus (Icyc) în cărțile teologice. Până acum, Vechii Credincioși, precum și bulgarii, macedonenii, ucrainenii, bielorușii, croații, sârbii îl numesc așa pe Christos.

În Evanghelia după Matei (1:21) se spune că sensul numelui este revelat de Arhanghelul Gavriil: „Îi vei pune numele Iisus, căci El va mântui poporul Său de păcatele lui”.

Iisus Hristos, al cărui nume indică faptul că este un mesager special al lui Dumnezeu, este cel uns. Cuvântul grecesc antic - ὁ Χριστός (Hristos) - înseamnă „a primit ungerea”. Aici ne referim la ungerea chelei cu o lume sau ulei special, care era un simbol al puterii supreme caritabile, ale alegerii. Evanghelia după Luca (4, 16-21): „Duhul Domnului este peste Mine, căci M-a uns să propovăduiesc Evanghelia săracilor…” Sinonimul ortodox pentru cuvântul „Hristos” este Mesia.

Este important să spunem că numele evreilor i-a fost dat băiatului în ziua a opta, la circumcizie. În izvoarele antice, acest privilegiu era pentru mamă, apoi pentru tată. Au numit numele dintr-un motiv - trebuia să semnifice destinația, calea principală de viață a nou-născutului. Prin urmare, ziua tăierii împrejur a lui Isus Hristos este ziua numelui Lui.

Semnificația numelui Isus

Acum să vorbim despre oamenii obișnuiți care poartă acest nume. Este obișnuit printre vorbitorii nativi de spaniolă - chiar în Spania, Portugalia, America Latină. Isus este „care se află sub ocrotirea lui Dumnezeu”. Variante: Iisus, Iosua, Iisus, Iisus, Iosue, Yesus, Yehoshua, Jesusa (nume feminin).

Semnificația numelui Isus îl înzestrează pe proprietarul său cu următoarele trăsături de caracter:

1. Persoană curios, deschisă, sociabilă, prietenoasă, generoasă. Adesea își ascunde sensibilitatea sub o manieră aspră.
2. Isus are o natură autoritară, „adevărat masculin”. Din copilărie, știe de la ce vreaviață.
3. Se caracterizează printr-o dorință pronunțată de putere, de unde curajul, determinarea, energia sa. Când luptă pentru ea, el este adesea nerăbdător cu persoanele mai puțin asertive.
4. El este un materialist, care apreciază foarte mult bunăstarea financiară, dar departe de a fi lacom. Principalul lucru pentru Isus este realizarea de sine. Pe această cale, el va avea căderi nervoase și experiențe frecvente și o alegere dureroasă între alb și negru, care este, de asemenea, influențată de semnificația numelui.
5. Isus aduce onestitate, credincioșie. Un bărbat urăște prefăcătoria, înșelăciunea și lingușirea.
6. În manifestarea sentimentelor sale de iubire, el este sincer, direct, sincer. Dar trădarea este fără compromisuri. Dacă Îl iubești pe Isus, atunci doar cu sinceritate.

Numele lui Isus în Biblie

Pe lângă Isus Hristos, Mesia, o serie de alte personalități poartă acest nume în cartea principală a creștinilor:

• Isus Iosua. Acest om, al cărui nume de naștere a fost Osea, a preluat guvernarea poporului evreu după Moise. A fost redenumit ultimul ca semn că prin el Atotputernicul va salva poporul evreu de rătăcirile veșnice și-l va duce în țara făgăduinței.
• Marele Preot evreu Isus. Născut și crescut în captivitatea babiloniană, a crezut sincer în întoarcerea evreilor în Israel, și-a dedicat viața slujirii poporului, refacerii templului din Ierusalim. La sfârșitul captivității babiloniene, el a devenit marele preot al poporului ales al lui Dumnezeu.
• Isus, fiul lui Sirah. El a lăsat în urmă Cartea Înțelepciunii, oarecum asemănătoare cu legile lui Moise.

Strămoșii lui Isus

Este de asemenea interesant să luăm în considerare semnificația numelor genealogiei lui Isus. Să atingem cele mai cunoscute nume ale strămoșilor umani ai Mântuitorului:

• Maria (Maryam) - dorită, amară, tristă;
• Iosif - Yahweh se va înmulți;
• Elijah - înviază, urcă;
• Nahum este plin de compasiune;
• Levi - atașat de Atotputernicul;
• Iuda - lauda pe Dumnezeu;
• David este iubit;
• Jacob - va urma;
• Israel - Dumnezeu conduce, luptat cu Atotputernicul;
• Isaac - „ea a râs”;
• Avraam este tatăl popoarelor;
• Noah - liniștitor;
• Abel - fum, respirație, vanitate;
• Cain - fierar, achiziție;
• Eva - viață;
• Adam este om.

Semnificația numelui Isus, ca și strămoșii lui Mesia, are rădăcini ebraice. Explicația rezultă din sensul ei în ebraică. Semnificația numelor oamenilor obișnuiți este preluată din analiza personajelor celor mai faimoși Iisus din vremea noastră.